Le 31 octobre 2026, Aínsa accueillera une nouvelle édition de Follarasca, la Foire d’Automne des Pyrénées, un événement qui réunit producteurs, artisans, habitants et visiteurs pour célébrer la culture rurale, le développement durable et les produits du terroir.
C’est l’occasion idéale de découvrir ce village médiéval, d’en apprendre davantage sur la région et de prolonger votre séjour par une escapade inoubliable à l’Hôtel & SPA Monasterio de Boltaña.
Follarasca : une foire pour se rapprocher du Sobrarbe le plus authentique
Follarasca a été créée comme point de rencontre entre les petits producteurs biologiques et locaux de Sobrarbe et des régions voisines.
Pendant la foire, le centre historique d’Aínsa s’anime et permet aux visiteurs de découvrir des projets liés au territoire, à l’agriculture, à l’artisanat et aux modes de vie traditionnels des Pyrénées.
Flâner entre les étals est une façon unique de découvrir la région. Miel, fromages, pommes, produits artisanaux, confitures, vin, bière et spécialités locales ne sont que quelques exemples des produits que vous trouverez lors d’une journée où, au-delà du simple achat, le plus intéressant est de rencontrer les personnes qui produisent chaque produit et de s’imprégner de la vie et des traditions locales.
Ateliers, démonstrations et activités pour tous
Il faut savoir ceci : Follarasca n’est pas seulement un marché de producteurs.
Dans ses dernières éditions, le salon a intégré des ateliers et des activités participatifs destinés aux familles, dont beaucoup sont liés au développement durable, à l’utilisation des ressources naturelles et à la valorisation des savoirs traditionnels.
Des démonstrations en direct de produits et d’artisanat locaux sont également fréquentes. Lors des éditions précédentes, par exemple, les visiteurs ont pu observer la fabrication traditionnelle du jus de pomme, s’initier à l’apiculture ou découvrir des variétés locales comme la poule Sobrarbe.
Ce sont de petites expériences qui nous permettent de comprendre le paysage sous un autre angle : non seulement comme un lieu à visiter, mais comme un territoire vivant où la nature, la culture et la communauté sont étroitement liées.
Mais la journée ne doit pas forcément s’arrêter lorsque vous quittez Aínsa.
De Follarasca au monastère : prolonger l’expérience
Après avoir exploré la foire et découvert Aínsa, le retour à l’Hôtel & SPA Monasterio de Boltaña vous permet de changer complètement de rythme sans quitter les environs.
Un après-midi d’automne peut se prolonger par une heure au Circuit SPA qui propose piscines d’hydrothérapie, jacuzzis, saunas, douches sensorielles et espaces de détente. C’est une façon particulièrement agréable de se relaxer après une journée passée à explorer les rues et les stands de la foire.
L’expérience peut également être prolongée par un déjeuner ou un dîner au restaurant Marboré, situé dans le monastère même.
Sa cuisine entretient un lien étroit avec l’environnement grâce à des produits locaux et de saison, réinterprétant les saveurs et les recettes de la tradition aragonaise dans une perspective contemporaine.
Et cette fois, pas besoin de rentrer à la maison
Follarasca est une bonne option pour une excursion d’une journée. Mais l’automne à Sobrarbe donne envie de prolonger le séjour.
Séjourner à l’Hôtel & SPA Monasterio de Boltaña, un ancien monastère du XVIIe siècle entouré par le paysage des Pyrénées, vous permet de transformer votre visite à la foire en une véritable escapade.
Car il existe de nombreuses façons de découvrir un lieu. Parfois, c’est à travers ses paysages. D’autres fois, en discutant avec ses producteurs, en participant à ses traditions ou en flânant dans les rues de ses villes.
Cet automne, Follarasca vous invite à découvrir Sobrarbe de l’intérieur. Et le monastère de Boltaña est l’endroit idéal pour prolonger ce plaisir une fois la journée terminée.

